engo + Garmin + Strava

Si vous êtes utilisateur Garmin et membre Strava, nous sommes heureux de vous confirmer que vos activités continueront à se synchroniser avec Strava lorsque vous utiliserez engo.

De plus, les abonnés Strava Premium peuvent toujours visualiser les segments en direct directement sur l'écran de leur appareil Garmin.

Cependant, engo ajoute une nouvelle dimension à cette expérience : lorsque votre appareil Garmin est connecté à engo, il devient possible de consulter les données Strava sur votre montre Garmin ou votre compteur vélo, tandis que l'affichage ActiveLook dans engo reste dédié aux indicateurs d'effort et de performance comme la fréquence cardiaque, la puissance, la cadence ou l'allure, etc.

Le data field ActiveLook se trouve dans la boutique Garmin ConnectIQ. La configuration du data field Garmin, ainsi que la liste des appareils Garmin compatibles avec ActiveLook, se trouvent ici.

Autrement dit, engo n'a pas besoin de reproduire l'affichage Garmin : elle offre à la place un affichage permanent avec son propre ensemble de données, dédié. Nous appelons cette configuration « affichage principal/secondaire ».

Cela signifie que vous n'avez pas besoin de naviguer dans les fonctions Garmin en pleine activité, ce qui peut être difficile pour les cyclistes, et quasiment impossible pour les coureurs.

Avec vos indicateurs principaux affichés dans ActiveLook sur engo, votre écran Garmin peut se consacrer à un seul affichage, par exemple la navigation. Et lorsque les abonnés Strava Premium approchent d'un segment en direct, celui-ci apparaît automatiquement sur l'écran Garmin.

En termes de perception et de facilité d'usage, cette configuration principal/secondaire fonctionne un peu comme le tableau de bord de la plupart des véhicules : les données les plus importantes et les plus dynamiques restent au premier plan (généralement le compteur de vitesse et le compte-tours), tandis qu'un ensemble de données secondaires, en général moins dynamiques (navigation, climatisation, radio), s'affiche sur un écran séparé, souvent sur le côté, à consulter d'un coup d'œil en cas de besoin.

Avec engo, cette configuration principal/secondaire permet aux athlètes d'accéder instantanément, d'un coup d'œil, aux indicateurs de performance les plus critiques pour l'entraînement ou la compétition, sans casser leur foulée ni baisser les yeux.

Cette configuration principal/secondaire évite d'avoir à changer d'écran en pleine activité : vous pouvez ainsi facilement confirmer que vous êtes sur le bon parcours, ou suivre un segment en direct, sans jamais changer d'affichage. C'est particulièrement utile pour les athlètes qui explorent souvent de nouvelles routes, de nouveaux terrains, ou qui participent à des épreuves longue distance où un écran de navigation dédié est un vrai atout.

Les segments Strava Live nécessitent un compte Strava Premium. Les utilisateurs d'engo peuvent profiter d'un essai gratuit de 60 jours de Strava Premium pour tester !

Pour toute question, contactez notre équipe support. Nous répondons en général sous 24 heures, sauf le week-end, où nous sommes sans doute nous aussi dehors à courir ou à rouler... Réponse garantie dès le lundi matin.